---

1. ¿ Existe una banda sonora de L&D?

Desafortunadamente no hay una banda sonora y ya que han pasado más de dos años desde que la película se hizo, probablemente nunca habrá una.

2. 2. ¿Cuáles son las canciones y la música de la película?

La música ha sido compuesta y arreglada por Yves Chamberland en Dusty Studio inc.

Director musical: Francine Leboeuf.

La música fue grabada en Studio Victor inc.

Las canciones:

“BEAUTIFUL”

Escrita e interpretada por Me' Shell Ndegéocello.

Publicada por Revolutionary Jazz Giant/ Warner Tamerlane Publishing Corp.

Cortesía de Maverick Records.

Distribuída por Warner Special Products.

"ADD IT UP (LIVE)"

Interpretada por Violent Femmes.

Escrita por Gordon Gano.

Publicada por Gorno Music.

Cortesía de Beyond Music.

“YOU HAD TIME”

Escrita e interpretada por Ani di Franco.

Publicada por Righteous Babe Music.

Cortesía de Righteous Babe Records.

“RIVER WALTZ”

Interpretada por Cowboy Junkies.

Escrita por Michael Timmins.

Publicada por Paz Junk Music.

Cortesía de Cowboy Junkies Inc.

"SANCTUS" de Missa Luba

Interpretada por Muungano National Choir.

Dirigida por Boniface Mganga.

Arreglada por Peter G. Haazen.

Publicada por WB Music Corp.

Cortesía de Universal Music.

Derechos de autor: Ron Proulx International.

El artista de la canción del final de la película-justo cuando el halcón emprende el vuelo y comienzan a aparecer los créditos:

L'Ensemble vocal d'Outremont

Foley Artist: Jérome Décarire

Foley Recordist: Jo Caron

Foley Stage: Modulations

Foley son los "efectos de sonido" usados en la producción de cine y televisión. Por ejemplo una biblioteca foley es la gama de sonidos disponibles. Un técnico de este ámbito crea sonidos que no existen en la biblioteca para unir a la imagen.

3. ¿Qué dice el escrito de la pared de Paulie?

My bounty is as
boundless as the sea,
my love as deep;
the more I give to thee,
the more I have,
for both are infinite.

Mi generosidad es tan
ilimitada como el mar,
mi amor tan profundo;
lo máximo te lo doy a tí,
todo lo que tengo,
Es infinito para ambos.

William Shakespeare
Juliet in "Romeo and Juliet"
Acto II Escena II
a.d. 1593

4. ¿Quién aparece en el póster de la pared de Paulie?

El hombre del mapa de Cuba en la pared de Paulie es Ernesto "Che" Guevara.

Che Guevara fue un líder revolucionario de la guerrilla que se convirtió en un héroe latinoamericano de los nuevos radicales de izquierdas de los años 60.

Ernesto Guevara de la Serna nació el 14 de junio de 1928 en Rosario Argentina, de padres Ernesto Guevara Lynch, un ingeniero civil de descendencia irlandesa y Celia de la Serna, de descendencia española. Ernesto era el mayor de cinco hermanos de una familia de clase media con fuertes tendencias liberales.

En 1950 jugó un papel importante en Cuba en la lucha de guerrillas de Castro y fue ministro de industria de Cuba desde 1961 hasta 1965.

Fue capturado por la armada boliviana y asesinado cerca de Vallegrande el 9 de octubre de 1967.

5. ¿De dónde viene el ave rapaz?

En el video del “making of” del DVD japonés, la guionista Judith Thompson dice, "Una vez conocí en una fiesta a una persona que tenía un halcón y alguien dijo 'Querría tener un halcón como mascota' y ella respondió 'No es una mascota, es un depredador', así que es en lo que pensé cuando escribí esto. La idea del halcón es algo salvaje y hermoso… Paulie es así."

El nombre real del ave es "Woody" y proviene de la Canadian Raptor Conservancy; es una Harris Hawk. El ave es controlada por unos commandos de voz que aprendió desde su nacimiento cuando era alimentada.

Además, Susan Swan, autora del libro “The Wives of Bath”, lo menciona en su página web:

http://www.susanswanonline.com/wives_bath_adaptation.html

“Una de las chicas de King Kong como un símbolo de poder masculine ha sido intercambiada por el amor de un halcón, cuidado en secreto en los campos de una escuela.”

6. ¿Qué dice Paulie en la biblioteca?

La cita está extraída de la obra de Shakespeare "Twelfth Night", Acto I Escena V:

Viola:

"Construiría ante ti una cabaña de sauce,
y reclamaría mi alma en tu morada;
escribiría sinceros versos de desdeñado amor,
y los cantaría alto en el silencio de la noche;
gritaría tu nombre al eco de las colinas
y haría que incluso el aire
repitiera por el espacio el nombre de Victoria."

7. ¿Qué significa: “Volaré a la casa secreta”?

Shakespeare escribió en Anthony & Cleopatra: "¿Es un pecado volar a la casa secreta de la muerte, antes de que el desafío de ésta venga sobre nosotros?"
Shakespeare se cuestiona aquí si es un pecado el suicidarse antes de morir de forma natural.

Cuando Paulie se sube al tejado de la escuela, justo antes de saltar y suicidarse dice: "Volaré a la casa secreta."
Lo que esta diciendo es que va a volar a la casa secreta de la muerte suicidándose.

8. ¿Dónde fue rodada la película?

Lost and Delirious fue rodada en Bishop's University, Canadá, pero esto no quiere decir que haya una universidad en la película. Ellos solamente emplearon las inmediaciones y las convirtieron en un colegio interno y un instituto, por tanto las tres chicas están todavía en el instituto. Como el nombre de la escuela nunca es mencionado no importa mucho.

9. ¿Cuál es la solución del problema de matemáticas que en la escena de clase de L&D?

Definiendo el valor mínimo de la función:

f (x)= x^²-6x+11

f ’ (x)= 2x-6

f ’ (x)= 0 ® 2x-6=0

2x=6

x=3

Respuesta: Cuando tomas x=3 la función toma su valor mínimo: f(3)= 3^²-6*3+11=2 
(3;2)