Дополнительные материалы/Видео «За сценой»
Посмотрев фильм «Вас не догонят» (Lost and Delirious) много раз, я захотел узнать больше об этом шедевре кино. И с каждым разом, когда я смотрел фильм это чувство становилось всё сильнее и сильнее. Поэтому я решил поискать в Интернете и нашёл, что канадский DVD включает дополнительное видео, которого нет на DVD, выпущенных в других странах. Это видео «За сценой», которое включает в себя интервью с режиссёром Леа Пул и главными актрисами Пайпер Перабо, Джессикой Паре и Мишой Бартон.
Длительность видео 8:10 минут. Оно начинается с того, как были сняты некоторые сцены фильма. В начале ролика показаны два оператора, которые снимают Поли (Пайпер Перабо) стоящую на столе в библиотеке, когда она говорит Тори (Джессика Паре):
«У Вашей двери шалаш я сплёл бы ».
Это цитата из пьесы Шекспира «Двенадцатая ночь».
Спустя несколько секунд мы видим «Мышку», также известную как Мэри Бэдфорд (Миша Бартон), бегущую к школе после дуэли между Поли и Джейком, показанной в конце фильма. После короткого кадра, показывающего лицо Тори мы в первый раз видим как Леа Пул режиссирует фильм.
Как ведущая актриса Пайпер Перабо, которая играет Поли (Полину) Остер, даёт интервью.
Пайпер Перабо: «Для меня фильм о любви и.. эм, о.. как бы о том, как в любви сметаются все границы ».
Во время интервью показана сцена где Фэй Вон (Джекки Бурраухс) стоит перед классом и читает лекцию о Шекспире. Она пишет на доске то, о чём все его произведения: ЛЮБОВЬ.
После даёт интервью Джессика Паре, которая играет Викторию (Тори) Моллер.
Джессика Паре: «Это история вне-возрастов о.. вы знаете.. первых отношениях и дружбе. И я думаю, что особенно в этом возрасте это на самом деле самые сильные отношения, которые вообще могут быть. Да. Это фильм полностью о любви к кому-нибудь каков он есть и неважно, каков пол этого человека или что-нибудь ещё».
Показаны разные сцены из «Вас не догонят» с Мэри Б. И некоторые любовные сцены между Поли и Тори. Продолжается интервью с Джессикой Паре.
Джессика Паре: «История этих девушек это дружба, которая становится всё сильнее и сильнее. И я не думаю, что Тори лесбиянка или ей необходимо ею быть».
Далее показана сцена, где Тори говорит со своей сестрой Алисон (Эмили Вэнкамп) на школьном дворе. (Алисон недавно застала Тори обнажённой в постели рядом с Поли.)
Интервью с Джессикой Паре продолжается, в то время как показываются отрывки из фильма.
Джессика Паре: «Я думаю, что она любит Поли, потому что она её лучший друг и она всецело ей преданна».
Сразу после этого продолжается интервью с Пайпер Перабо.
Пайпер Перабо: «Вы любите кого любите, вы знаете, и особенно когда люди любят так сильно... как вы можете отвергать их, это вроде Я имею ввиду в такой отчаянной и пламенной любви не может быть отрицания ».
Если мы внимательно посмотрим на Пайпер Перабо, то можем заметить, что у неё небольшая ранка у правого глаза.
Последующее интервью с Леа Пул, по-моему, очень интересно. Она говорит о своих намерениях как режиссёр «Вас не догонят».
Леа Пул: «История о дружбе трёх девушек в пансионате и о том, как они начинают свою взрослую жизнь в этом особенном месте».
Во время интервью с Леа Пул показана сцена из фильма, где Тори и Мэри встречают в лесу Джейка (Люк Кирби) и его друзей Джона (Стефен Мвинга) и Фила (Питер Олдринг).
Интервью с Леа Пул продолжается.
Леа Пул: «Они должны понять, что такое жизнь, они очень близки и это в одно и то же время приносит много боли и много радости, и поэтому в фильме очень много эмоций ».
Интервью прерывается сценой, где девушки поют в капелле. Мэри Б. Смотрит, как Поли и Тори держатся за руки, пока поют хорал.
Начинается интервью с Мишой Бартон.
Миша Бартон: «Да, я думаю, Мышка будет иметь успех, эти её чувства и эмоции, которые она испытывает, когда с Поли и Тори происходит вся эта фигня (Миша смеётся)».
Во время интервью с ней мы видим единственную из удалённых сцен, о которых нам известно. Это первая встреча Поли и Мэри. Они сидят на диване и Поли курит сигарету.
Непоказанный диалог:
Мэри: «Она просто показала мне комнату»
Поли: «Хм.. она что-нибудь сказала?»
Мэри: «Извини, о чём?»
Поли: «Она сказала что-нибудь обо мне? Давай, расскажи мне»
Продолжается интервью с Мишой Бартон:
Миша Бартон: «Она приезжает в пансионат как очень скромная девочка и всё время пока она там, Поли.. как бы.. у неё нервный срыв и поэтому она развивается и становится сильнее чтобы помочь Поли».
Продолжается интервью с Джессикой Паре.
Джессика Паре: «Когда я услышала о проекте.. я услышала в тот день, когда снималась в англоязычном кино.. И я просто просила всех чтобы меня взяли на пробы... и когда я прочитала.. ух.. роль Тори, я просто влюбилась в неё, потому что я чувствовала как будто Это я!!! как будто, вы знаете потому что, я думаю, мне это тоже очень нравится потому что я хочу, чтобы люди любили меня и хм это как бы пузырящийся характер поэтому это весело и там очень много сильных эмоций это тоже хорошо это действительно трудная роль».
Показано несколько сцен о том, как снимался фильм. Далее продолжается интервью с Пайпер Перабо.
Пайпер Перабо: «Очень часто в этом возрасте женщины, как вы знаете, ни суперумные, и почти никогда не являются лидерами и мне в ней это очень нравится».
Интервью прерывается сценой, где Поли произносит свою прекрасную любовную речь:
«Лжёшь, лжёшь, лжёшь, лжёшь! У вас всех задницы вместо голов, потому что любовь ЕСТЬ. Она просто ЕСТЬ, и ничего, что вы можете сказать, не может прогнать её! Потому что ЭТО причина, по которой мы здесь. Это наивысшая точка, и если вы там, вы смотрите на всех сверху, вы там навсегда. Потому что если вы пошевельнётесь вы упадёте. Упадёте».
Пайпер Перабо: «Мне нравится как она страстна в любви и познании, она как будто делает всё на 3000 процентов всё время, она постоянно что-то делает, как будто она никогда не устаёт, я не знаю когда Поли спит потому что она всегда как будто заряжена».
Перед тем как продолжится интервью с Мишой Бартон, показана сцена, где Мышка думает о том, что бы она написала своей матери.
Миша Бартон: «У меня была хорошая идея о том, на кого должна быть похожа Мышка, по моему мнению, и о некоторых нервных реакциях, которые могли бы у неё быть и кое-что о том, что она могла бы делать как скромный человек, и у меня была просто замечательная идея, как играть скромный характер и Леа тоже помогла мне».
К интервью с Мишой Бартон показана сцена, где она просыпается и в первый раз видит Поли и Тори в постели обнажёнными. Мышка встаёт, смущается и идёт к умывальнику.
Продолжается интервью с Леа Пул.
Леа Пул: «Так быстро входить в новую сцену с совершенно другими эмоциями и прыгать в следующую сцену с совершенно другими эмоциями, это очень сложно, но они прекрасно справляются. Я в восхищении от их талантов, они так молоды, я просто шла за ними, просто давала им некоторые заметки и они знали, что я здесь, что я вижу, что они делают и если что-то не так, я могу сказать ими они просто тут же сделают это и они чувствуют себя свободными пойти так далеко в игре, как они могут».
Интервью прерывается сценой из «Вас не догонят», где показан последний поцелуй между Поли и Тори. Тори говорит Поли:
«Этого просто никогда больше не может быть. Никогда. Никогда. Понимаешь?»
Поли начинает рыдать.
Леа Пул: «Я думаю, они верят друг другу, они верят мне, вся съёмочная группа работает в сотрудничестве, и это даёт хорошие результаты».
Продолжение интервью с Мишой Бартон.
Миша Бартон: «Тори, Поли и Мышка абсолютно разные люди. Но я думаю, это одна из причин, которые делают фильм таким потрясающим».
Последняя сцена показывает чайную вечеринку в начале фильма. Фильм «За сценой» на этом внезапно заканчивается.
Конец: 8 мин. 10 сек.
Примечания:
Поли (Полина) Остер Пайпер Перабо
Paulie Pauline Oster Piper Perabo
Тори (Виктория) Моллер Джессика Паре,
Tori (Victoria) Moller Jessica Pare
Мышка (Мэри Бэдфорд) Миша Бартон,
Mouse (Mary Bedford) Misha Barton
Леа Пул Lea Pool
Фэй Вон Джеки Бурраухс
Faye Vaughn Jackie Burroughs
Джейк Холландер Люк Кирби
Jake Hollander Luke Kirby
Джон Стефен Мвинга
Фил Питер Олдринг
Pfil Peter Oldring